Pertinent.io provides a tool that allows users to create interactive hotspots on their websites, enabling them to explain product features, announce updates, and share information through pop-up links to any web page.