DataSphere provides Web technology and an ad sales team focused on generating neighborhood level user engagement and monetization for existing media companies.